Một giám đốc điều hành của tập đoàn truyền thông Anh cho biết, giám đốc của BBC chi nhánh Ả Rập Tarik Kafala nói rằng những tay súng trong vụ Charlie Hebdo không nên được gọi là những kẻ khủng bố.
Tarik Kafala, người đứng đầu BBC Ả Rập, chi nhánh nước ngoài lớn nhất trong số những vùng không nói tiếng Anh của BBC, nói rằng cụm từ “kẻ khủng bố” có "nghĩa rất rộng" để mô tả hành động của hai kẻ đã giết chết 12 người trong vụ tấn công vào tòa soạn tạp chí châm biếm Charlie Hebdo của Pháp.
Ông Kafala, hiện đang cung cấp dịch vụ tin tức qua tivi, đài phát thanh và qua mạng cho số lượng khán giả lên đến 36 triệu người, trả lời báo The Independent rằng: “Chúng tôi muốn tránh mô tả bất kỳ ai là những kẻ khủng bố hoặc những hành động nào là khủng bố. Chúng tôi chỉ muốn nói rằng “Hai người đàn ông giết chết 12 người trong một vụ tấn công vào tạp chí trào phúng. Như thế là đủ, chúng ta đều biết nó có nghĩa là gì”.
 |
| Ông Tarik Kafala, người đứng đầu chi nhánh BBC Ả Rập của tập đoàn truyền thông nổi tiếng thế giới của Anh. |
